Définitions de „durchhauen“ dans le Orthographe allemande

dụrch·hau·en <haust durch, haute/hieb durch, hat durchgehauen> VERBE avec objet

1.

jd haut etwas durch

mit einem Schlag zerteilen

Er haute/hieb das Seil mit einer Axt durch.

2.

jd haut jdn durch

verprügeln

Die Jungen hauten ihn richtig durch.

Expressions couramment utilisées avec durchhauen

den/einen gordischen Knoten durchhauen fig (mit einer (scheinbar unüberwindlichen) Schwierigkeit fertigwerden)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Doch wer so bedroht sei, der dürfe nur daran denken, wie er sich durchhaue.

de.wikipedia.org