Définitions de „eins“ dans le Orthographe allemande

I . e̱i̱ns NUM

verwendet, um die Uhrzeit von dreizehn Uhr zu bezeichnen

Es ist schon halb eins.

II . e̱i̱ns ADJ

1. ↔ uneins

einig, gleicher Meinung

wir sind darin eins, dass ...

2.

dasselbe

Das macht keinen Unterschied, das ist doch alles eins !

jemandem eins sein fam (gleichgültig (sein))

Sie war ihm völlig eins geworden.

III . e̱i̱ns PRON

etwas

Sie wollte ihm eigentlich eins auswischen.

Eins möchte ich dir noch sagen.

Kleinschreibung → R 3.16

im Verhältnis eins zu eins

um halb eins

Großschreibung → R 3.7

zweimal die Eins gewürfelt

mit Linie Eins fahren

Getrenntschreibung → R 4.5

eins sein

eins bleiben

eins werden

Voir aussi : acht

ạcht ADJ

Zusammenschreibung

achtens

acht(und)einhalb

achtundzwanzig

der Achtundsechziger

achtfach (8fach oder 8-fach)

achtjährig (8-jährig)

achtmal (8-mal)

achtmalig (8-malig)

achtteilig (8-teilig)

der Achtmetersprung

ein Achtliterauto

Zusammen- oder Getrenntschreibung

ein achtel Liter/ein Achtelliter

Kleinschreibung → R 3.16

acht minus zwei ist sechs

Das kostet acht neunundneunzig (8,99).

zu acht im Boot sitzen

Er ist erst acht.

Komm doch um acht!

die ersten acht Läufer

acht Milliarden

Bindestrichschreibung → R 4.21

8-Meter-Sprung

8-Tage-Rennen

die E̱i̱ns <-, -en>

1.

die Ziffer 1

Sie hat eine Eins gewürfelt.

Das Fußballspiel steht gerade bei eins zu null.

2.

(im deutschen Schulsystem) die beste Schulnote

Er wollte unbedingt eine Eins schreiben.

in Mathematik und Sport eine Eins haben

3.

sehr gute Bewertung

das ist eins A (Ia) Qualität !

ạcht ADJ

Zusammenschreibung

achtens

acht(und)einhalb

achtundzwanzig

der Achtundsechziger

achtfach (8fach oder 8-fach)

achtjährig (8-jährig)

achtmal (8-mal)

achtmalig (8-malig)

achtteilig (8-teilig)

der Achtmetersprung

ein Achtliterauto

Zusammen- oder Getrenntschreibung

ein achtel Liter/ein Achtelliter

Kleinschreibung → R 3.16

acht minus zwei ist sechs

Das kostet acht neunundneunzig (8,99).

zu acht im Boot sitzen

Er ist erst acht.

Komm doch um acht!

die ersten acht Läufer

acht Milliarden

Bindestrichschreibung → R 4.21

8-Meter-Sprung

8-Tage-Rennen

Expressions couramment utilisées avec eins

Eier der Güteklasse eins

noch eins drauf geben

eins aufs Dach kriegen fam (Prügel oder eine strenge Zurechtweisung bekommen)

von eins bis unendlich

jemandem eins überziehen fam (jdn schlagen)

eins obendrauf kriegen

jemandem eins auswischen fam (etwas tun, was jdm schadet)

jemandem eins sein fam (gleichgültig (sein))

wir sind darin eins, dass ...

Er hat ihm eins übergezogen.

Es ist schon halb eins.

Sie hat eine Eins gewürfelt.

jemand ist die Nummer eins (jd ist der Beste auf einem Gebiet, in einer Sportart o.Ä.)

Das ist mir alles eins! fam (Das ist mir alles egal!)

jemand verpasst jemandem eine/eins (jd gibt jdm eine Ohrfeige oder einen Schlag)

jemandem eins über die Rübe geben

Sie war ihm völlig eins geworden.

Sie wollte ihm eigentlich eins auswischen.

Eins möchte ich dir noch sagen.

jemandem eins vor den Latz knallen vulg (jdm einen Schlag versetzen)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Das fünfte Werk Outlaw Gentlemen & Shady Ladies erreichte in sechs Ländern Platz eins der Albumcharts und wurde in Dänemark und Österreich mit Platin geehrt.

de.wikipedia.org

Es gab in diesem Jahr 33 Nummer-eins-Singles und 25 Nummer-eins-Alben.

de.wikipedia.org

Weil bereits zwei Orthotropieachsen die dritte festlegen, werden zur Definition der Vorzugsrichtungen nur zwei materielle Linienelemente der Länge eins mit benötigt.

de.wikipedia.org

Dadurch werden im Quickstepp die durch den 4 / 4 -Takt vorgegebenen Betonungen auf eins und drei verstärkt.

de.wikipedia.org

Das Kräfteverhältnis zwischen den sowjetischen und deutschen Einheiten stand zehn zu eins.

de.wikipedia.org

In der Denkmaltopographie wird das Gebäude als eins ältesten erhaltenen Bahnhofsgebäude im Land und eins der wenigen klassizistischen Bauten der Stadt gewürdigt.

de.wikipedia.org

Das Buch setzte sich auf Anhieb auf Platz eins der Bestseller&shy;liste der New York Times (The New York Times Best Seller list) und blieb dort wochenlang.

de.wikipedia.org

Neben dem populären Mannschaftsspiel werden auch die Varianten zwei gegen zwei und eins gegen eins gespielt.

de.wikipedia.org

Es gab in diesem Jahr 26 Nummer-eins-Singles und 18 Nummer-eins-Alben.

de.wikipedia.org

Die Zahl der Saiten variiert zwischen eins und fünf, wobei drei die häufigste Variante ist.

de.wikipedia.org