Définitions de „geflüchtet“ dans le Orthographe allemande

flụch·ten VERBE avec objet BÂTI

I . flụ̈ch·ten <flüchtest, flüchtete, ist/hat geflüchtet> VERBE sans obj +sein

jd flüchtet vor jdm/etwas (vor jdm oder etwas weglaufen; sich in Sicherheit bringen)

Alle flüchteten, als der Sturm losbrach.

Es ist niemand mehr da, alle Bewohner sind geflüchtet.

vor dem Terror im Land flüchten

Sie sind zu Verwandten ins Ausland geflüchtet.

II . flụ̈ch·ten <flüchtest, flüchtete, ist/hat geflüchtet> VERBE avec 'sich' +haben

jd flüchtet sich irgendwohin (seine Zuflucht in etwas suchen)

Das Tier hat sich in seine Höhle geflüchtet.

sich in Tagträume flüchten

Expressions couramment utilisées avec geflüchtet

jd, der aus dem Kosovo geflüchtet ist

Sie sind zu Verwandten ins Ausland geflüchtet.

jd, der vor etwas flüchtet oder geflüchtet ist

Das Tier hat sich in seine Höhle geflüchtet.

der Weg, auf dem jd flüchtet oder geflüchtet ist

Es ist niemand mehr da, alle Bewohner sind geflüchtet.

jd, der in ein anderes Land geflüchtet ist, um dort zu leben.