Définitions de „gelangweilt“ dans le Orthographe allemande

ge·lạng·weilt ADJ

I . lạng·wei·len <langweilst, langweilte, hat gelangweilt> VERBE avec objet

jd/etwas langweilt jdn (jd oder etwas verursacht bei jdm Langeweile)

Der Film langweilt mich.

Der Redner langweilte das Publikum mit ausführlichen Erklärungen.

II . lạng·wei·len <langweilst, langweilte, hat gelangweilt> VERBE avec 'sich'

jd langweilt sich (jd hat Langeweile)

Wir haben uns im Kino fürchterlich gelangweilt.

Expressions couramment utilisées avec gelangweilt

Ich habe mich unsterblich gelangweilt/blamiert.

im Wartezimmer gelangweilt in einer Zeitschrift blättern

Wir haben uns im Kino fürchterlich gelangweilt.

Sie stand gelangweilt in der Kneipe, doch als sie ihn sah, kam auf einmal Leben in sie.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Mit an Bord befinden gelangweilte Luxus-Yuppies aus dessen Bekanntenkreis, die sich mit viel Alkohol und gut gebauten Mädchen vergnügen.

de.wikipedia.org

Obwohl die Schauspieler allesamt überspielen […], scheinen selbst die Figuren von der Krimihandlung gelangweilt.

de.wikipedia.org

Über seinen Beruf sagte: „Kein Kritiker sollte je sagen, dass er gelangweilt sei.

de.wikipedia.org

Um gelangweilten Kindern eine Alternative zum Flugbetrieb zu bieten, wurde ein Spielplatz angelegt, der mit einer Rutsche ausgestattet ist.

de.wikipedia.org

Viele Spieler wirken uninteressiert oder gelangweilt und abwesend, wenn sie gute Karten vor sich haben.

de.wikipedia.org

Vom Sprachstil sind die Rezensenten großer Tageszeitungen gelangweilt bis überaus beeindruckt.

de.wikipedia.org

Sie ist gelangweilt von ihrem Freund und ihrem Leben in dem kleinen Nest.

de.wikipedia.org

Die Beziehung währte jedoch nur kurz: gelangweilt von seinen Drogenexzessen verließ ihn die Geliebte.

de.wikipedia.org

Von Geburt an privilegiert und extrem schnell gelangweilt.

de.wikipedia.org

Gelangweilt und eingeengt von den strikten Regeln und dem eintönigen Alltag flieht er aus dem Waisenhaus.

de.wikipedia.org