Définitions de „herausheben“ dans le Orthographe allemande

I . he·r·a̱u̱s·he·ben <hebst heraus, hob heraus, hat herausgehoben> VERBE avec objet

jd hebt jdn aus etwas dat heraus (jdn irgendwo herausnehmen)

ein Kind aus dem Bett herausheben

II . he·r·a̱u̱s·he·ben <hebst heraus, hob heraus, hat herausgehoben> VERBE avec 'sich'

etwas hebt sich aus etwas dat heraus (gut zu unterscheiden sein)

sich vor einem dunklen Hintergrund gut herausheben

Expressions couramment utilisées avec herausheben

ein Kind aus dem Bett herausheben

sich vor einem dunklen Hintergrund gut herausheben

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Oberfläche eines Minerals mit positivem Relief erscheint aus der Schliffebene herausgehoben.

de.wikipedia.org

An ihnen wurde das kristalline Grundgebirge treppenartig in Blöcken herausgehoben.

de.wikipedia.org

Bereitet ein Heber seinen Versuch vor, können die Scheibenstecker dem Heber beim Herausheben der Hantel aus den Ständern helfen.

de.wikipedia.org

Das Spiel im Spiel wird nicht vor seiner Aufführung beschrieben, was es als Höhepunkt heraushebt.

de.wikipedia.org

Die Ortskennzahl wird regelmäßig mit Leerzeichen getrennt herausgehoben.

de.wikipedia.org

Moderne Systemgerüste klemmen die Böden zwischen den beiden Rahmen so ein, dass sie nicht aus Versehen oder durch Windsog herausgehoben werden können.

de.wikipedia.org

Neben körperlichen Merkmalen, gibt es deutliche Unterschiede in ihrem Kleidungsstil, der ihren individuellen Charakter herausheben soll.

de.wikipedia.org

Damit sich das Nutzsignal aus dem thermischen Grundrauschen der kosmischen Hintergrundstrahlung auf das gesamte Basisband bezogen überhaupt heraushebt, werden hoch bündelnde Antennen (Parabolspiegel, Panelantenne) verwendet.

de.wikipedia.org

Nach dem Lösen von zwölf Muttern konnten die auf dem Bankett montierten Einheiten herausgehoben werden.

de.wikipedia.org

Im Verlauf der Erdgeschichte wurden diese Sedimentgesteine herausgehoben und bilden Sättel, Mulden, Horste und Gräben.

de.wikipedia.org