Définitions de „hervorgerufener“ dans le Orthographe allemande

her·vo̱r·ru·fen <rufst hervor, rief hervor, hat hervorgerufen> VERBE avec objet

etwas ruft etwas hervor (verursachen)

Hautreizungen hervorrufen

Das neue Gesetz rief Proteste hervor.

Expressions couramment utilisées avec hervorgerufener

durch starkes Rauchen von Tabak hervorgerufener chronischer Husten

(durch die Sonne hervorgerufener) Schatten, den die Erde (auf den Mond) wirft

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei Patienten mit durch Knochenmarkbefalls hervorgerufener Thrombozytopenie, Leukopenie und Anämie sollte der Einsatz unter Einbeziehung des Risikos der Verstärkung dieser Blutbildungstörungen abgewägt werden.

de.wikipedia.org

Als Todesursache wurde ein durch mehrere Rippenbrüche hervorgerufener Hämatothorax bestimmt.

de.wikipedia.org

Ein durch eine UV-C-Lampe versehentlich hervorgerufener Sonnenbrand klingt daher schon innerhalb eines Folgetages vollständig ab, die Hornhaut des Auges wird hingegen nachhaltig getrübt.

de.wikipedia.org

Der Begriff erklärt sich seiner Wortzusammensetzung nach aus der Empfindung als durch Reizeinwirkung vermittels der Sinnesorgane hervorgerufener Elementarvorgang.

de.wikipedia.org

Das heißt, die mittlere Latenzzeit für das Auftreten strahleninduzierter (durch Strahlen hervorgerufener) Leukämiefälle bei den Atombombenopfern liegt bei etwa 15 Jahren.

de.wikipedia.org