Orthographe allemande

Définitions de „Sonne“ dans le Orthographe allemande

die Sọn·ne <-, -n>

1. sans pl

der große Stern am Himmel, der tagsüber Licht und Wärme spendet
die aufgehende/untergehende Sonne
Die Sonne stand hoch am Himmel.
■ -naktivität, -naufgang, -nbrille, -ncreme, -nenergie, -neinstrahlung, -nhut, -nlicht, -nöl, -nschein, -nschirm, -nstrahl, -nschutzmittel, -nuntergang, Abend-, Mittags-, Morgen-

2. sans pl

Licht und Wärme der Sonne
Die Sonne hat uns gebräunt.
Ich vertrage die Sonne nicht.

sọn·nen VERBE avec 'sich'

Voir le tableau de conjugaison

Expressions couramment utilisées avec Sonne

bei Aufgang der Sonne
das Licht der Sonne
Die Sonne geht auf.
der Untergang der Sonne
Die Sonne blendet mich.
in der Sonne blinzeln
die aufgehende/untergehende Sonne
Die Sonne strahlt.
■ -anfang, -laub, -nebel, -sonne, -tag
Ich vertrage die Sonne nicht.
Die Erde umläuft die Sonne.
in der prallen Sonne sein (ohne Schutz sich in der intensiven, sommerlichen Sonne aufhalten)
Die Sonne sticht heute wieder!
Die Erde umkreist die Sonne.
das Land der aufgehenden Sonne (Japan)
Die Sonne ist schon untergegangen.
Die Sonne hat uns gebräunt.
sich in der Sonne aufwärmen
Glutrot ging die Sonne unter.
Die Sonne versengt die Wiesen.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand
Andere meinten, die Sonne sei eine rote, glühende Scheibe, die in einer Sonnenbarke den Himmel befahre.
de.wikipedia.org
Außerdem war er Mitglied des 1907 gegründeten Freimaurer-Reformbundes Zur aufgehenden Sonne.
de.wikipedia.org
So stürzt sich etwa in der romantischen Literatur ein stürmischer, leidenschaftlicher Held in den Sturm hinaus, wohingegen ein heiteres Temperament die strahlende Sonne vorzieht.
de.wikipedia.org
Unzählige Särge werden von frommen Anverwandten mitgeführt – aber bald bricht unter der glühenden Sonne ein Heer der furchtbarsten Seuchen aus.
de.wikipedia.org
Bei den religiösen Anschauungen herrschen scheinbar Sonnen- und Totenkult vor.
de.wikipedia.org
Meist besitzen sie auffällige Sichtöffnungen, durch welche die Sonne zu den kalendarischen Terminen der Sonnenwenden und Tagundnachtgleichen hindurchstrahlt.
de.wikipedia.org
Wenn die Sonne tiefer sinkt, verblasst der Venusgürtel und der Erdschattenbogen steigt höher.
de.wikipedia.org
Eine andere Variante sind Raumfahrzeuge, die den Strahlungsdruck der Sonne mittels Sonnensegeln ähnlich einem Segelschiff direkt nutzen.
de.wikipedia.org
Darin steht: »Die Sonne ging im Stier und ward verdunkelt.
de.wikipedia.org
Als die Sonne aufgeht, schöpft er neue Hoffnung, versucht es noch einmal und zieht ein eisernes Gefäß aus dem Wasser.
de.wikipedia.org

Il vous manque un mot dans le dictionnaire de l'orthographe allemande ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Sonne" dans d'autres langues

"Sonne" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires