Définitions de „hinwegfährt“ dans le Orthographe allemande

die Hịn·fahrt <-, -en>

Ich möchte nur eine Karte für die Hinfahrt, die Rückfahrkarte kaufe ich später.

I . hin·wẹg·fe·gen <fegst hinweg, fegte hinweg, hat/ist hinweggefegt> VERBE avec objet +haben

etwas fegt etwas hinweg (schnell entfernen)

Die Revolution hat die alte Regierung hinweggefegt.

II . hin·wẹg·fe·gen <fegst hinweg, fegte hinweg, hat/ist hinweggefegt> VERBE sans obj +sein

etwas fegt über etwas acc hinweg sout sich schnell über etwas hinbewegen

Der Sturm ist über die Insel hinweggefegt.

hin·wẹg·raf·fen VERBE avec objet sout

hin·wẹg·ge·hen <gehst hinweg, ging hinweg, ist hinweggegangen> VERBE sans obj

jd geht über etwas acc hinweg (etwas nicht weiter kommentieren)

hin·wẹg·se·hen <siehst hinweg, sah hinweg, hat hinweggesehen> VERBE sans obj

1.

jd sieht über etwas acc hinweg

über etwas oder jdn blicken

Wenn ich mich auf die Zehenspitzen stelle, kann ich über meinen Vordermann hinwegsehen.

2.

jd sieht über etwas acc hinweg

so tun, als ob man etwas oder jdn nicht bemerkt

Man kann über diese Tatsache nicht hinwegsehen.

Sie wollte ihn nicht grüßen, also hat sie einfach über ihn hinweggesehen.

hin·wẹg·zie·hen VERBE avec objet