Définitions de „männliches“ dans le Orthographe allemande

mạ̈nn·lich ADJ

1. inv

zum Geschlecht des Mannes gehörig

der männliche Körper

das männliche Tier

2. keine Steigerung

zum Mann gehörend

ein Lexikon der männlichen Vornamen

3. ≈ maskulin

typisch für den Mann

Er hat sehr männliche Gesichtszüge.

Das ist ein sehr männlicher Duft.

Dieser Duft riecht aber irgendwie männlicher.

4. inv LING ≈ maskulin

so, dass ein Wort das maskuline Genus hat

Expressions couramment utilisées avec männliches

männliches Grundprinzip in der chinesischen Naturphilosophie

schon als Ferkel kastriertes männliches Schwein

ein männliches Tier, das Junge gezeugt hat

männliches Tier (verschiedener Säugetiere), besonders bei geweih- und gehörntragenden Arten und bei Kaninchen

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Shows sind weniger auf ein männliches Publikum hin ausgerichtet und weniger kommerzialisiert, finden also eher in kleineren Veranstaltungsräumen und auf Provinzbühnen statt als in teuren Strip-Lokalen und Nightclubs.

de.wikipedia.org

Medien berichteten, manche Frauen würden in ihrem Nutzerinnenprofil ein männliches oder gar kein Geschlecht angeben und einen männlich oder geschlechtslosen Namen wählen, um sich vor solchen sexistischen Beleidigungen zu schützen.

de.wikipedia.org

Seit 2004 erhält die Torschützenkönigin, genau wie ihr männliches Pendant, die Torjägerkanone vom Kicker-Sportmagazin.

de.wikipedia.org

Der Begriff wird zum einen in der Jägersprache verwendet und bezeichnet dort ein meist männliches Tier von gehörn- oder geweihtragendem Schalenwild in schlechter körperlicher Verfassung.

de.wikipedia.org

Dies ist vor allem in Gesprächsgruppen mit starkem Machtgefälle zu beobachten: Einem Vorgesetzten gegenüber wird tendenziell eher ein „weibliches“ Register benutzt, einem Untergebenen gegenüber ein „männliches“.

de.wikipedia.org

Sie kritisierte alle Formen des Militarismus, den sie als typisch männliches Machwerk sah.

de.wikipedia.org

Er ist eine besondere Gattung des Wassermannes, ein männliches Gegenstück zur Meerjungfrau.

de.wikipedia.org

Der Holotypus als einziges bei der Erstbeschreibung vorliegende Exemplar ist ein 118 Millimeter langes männliches Tier mit einheitlich rotbrauner Farbe.

de.wikipedia.org

Das schwingende Handhaben kann als typisch männliches, raumforderndes Imponiergehabe aufgefasst werden.

de.wikipedia.org

Als bürgerlicher Männersport und männliches Freizeitvergnügen wurde das Vogelschießen im frühen 19. Jahrhundert populär.

de.wikipedia.org