Définitions de „trainierter“ dans le Orthographe allemande

I . trai·ni̱e̱·ren [trɛˈniːrən/treːˈniːrən] VERBE avec objet

1.

jd trainiert jdn

sportlich ausbilden

Er trainiert die Mannschaft/die Hochspringerin schon seit Jahren/mit Erfolg.

2.

jd trainiert etwas

durch Übungen leistungsfähiger machen

mit bestimmten Methoden das Gedächtnis trainieren

II . trai·ni̱e̱·ren [trɛˈniːrən/treːˈniːrən] VERBE avec ou sans objet

jd trainiert (etwas) (systematisch üben)

Wir trainieren heute die Ausdauer/den Startsprung/ den Sprint.

mit Schulanfängern das Verhalten im Straßenverkehr trainieren

Wir haben lange trainiert, bis wir es konnten.

Die Athleten/Sportler trainieren bis zur Erschöpfung/hart/methodisch/regelmäßig/stundenlang/täglich.

Expressions couramment utilisées avec trainierter

für das Hüten von Schafen trainierter Hund

ein speziell trainierter Hund der Polizei, der Drogen auffinden und Fährten verfolgen kann

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine gute Voraussetzung zur Höhenakklimatisation stellt ein trainierter Körper dar, etwa durch regelmäßiges Jogging.

de.wikipedia.org

Ein trainierter Kampfsportler wird dagegen von einem solchen Schlag nicht zwangsläufig kampfunfähig gemacht.

de.wikipedia.org