Définitions de „zusammengeschlossene“ dans le Orthographe allemande

I . zu·sạm·men·schlie·ßen <schließt zusammen, schloss zusammen, hat zusammengeschlossen> VERBE avec objet

jd schließt etwas zusammen (etwas mit einem Schloss verbinden)

beide Fahrräder mit einem Schloss zusammenschließen

II . zu·sạm·men·schlie·ßen <schließt zusammen, schloss zusammen, hat zusammengeschlossen> VERBE avec 'sich'

jd schließt sich zu etwas dat zusammen (sich mit anderen zu einem bestimmten Zweck vereinigen)

Die einzelnen Gruppen schlossen sich zu einer größeren Organisation zusammen.

Wenn wir uns zusammenschließen, können wir gemeinsam mehr erreichen.

Expressions couramment utilisées avec zusammengeschlossene

zu einer Organisation zusammengeschlossene Betriebe des öffentlichen Personennahverkehrs einer Stadt

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Aber sie war da in dem kleinen Boot, und jeder fühlte sich davon etwas erwärmt [...] und sie waren Freunde – Freunde in einem stärkeren Sinne als gewöhnlich, eisern zusammengeschlossene Schicksalsgenossen.

de.wikipedia.org

Vorher lose, nicht zusammengeschlossene Bauernhöfe, deren vorherige Ortsbestimmung primär durch Familiennamen und Wegbeschreibung resultierte, wurden organisatorisch zusammengefasst und eine Ortschaft benannt und begründet.

de.wikipedia.org