Définitions de „zusammenziehend“ dans le Orthographe allemande

I . zu·sạm·men·zie·hen <ziehst zusammen, zog zusammen, hat/ist zusammengezogen> VERBE avec objet +haben siehe aber: zusammen

1.

jd zieht etwas (um etwas acc) zusammen

an etwas, das lose um etwas herumgelegt ist, ziehen und damit bewirken, dass es sich enger darum spannt

eine Schlinge enger zusammenziehen

die Kapuze enger um das Gesicht zusammenziehen

einen Schal enger um den Hals zusammenziehen

2.

jd zieht etwas zusammen

MILIT Truppen an einem Ort versammeln

zwei Panzerdivisionen an der Grenze zusammenziehen

II . zu·sạm·men·zie·hen <ziehst zusammen, zog zusammen, hat/ist zusammengezogen> VERBE sans obj +sein siehe aber: zusammen

jd zieht mit jdm zusammen (in eine gemeinsame Wohnung ziehen)

Er ist vor kurzem mit seiner Freundin zusammengezogen.

III . zu·sạm·men·zie·hen <ziehst zusammen, zog zusammen, hat/ist zusammengezogen> VERBE avec 'sich' +haben siehe aber: zusammen

1.

etwas zieht sich zusammen

enger oder kürzer werden

Die Muskelfasern ziehen sich zusammen.

Die Schlinge um seinen Hals zog sich zusammen.

2.

etwas zieht sich zusammen

≈ zusammenballen Ein Gewitter zog sich zusammen.

Dunkle Wolken zogen sich am Himmel zusammen.

Das Herz schlägt, indem es sich ausdehnt und zusammenzieht.

Zusammenschreibung → R 4.6

Expressions couramment utilisées avec zusammenziehend

entzündungshemmendes, blutstillendes Mittel, das zusammenziehend auf Wunden und Schleimhäute wirkt

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Salz wurde im Mittelalter auch zur äußerlichen Behandlung von Geschwüren und Wunden benutzt, da es als zusammenziehend, reinigend und lindernd galt.

de.wikipedia.org

Das Speisesalz wurde im Mittelalter auch zur äußerlichen Behandlung von Geschwüren und Wunden benutzt, da es hier als zusammenziehend, reinigend und lindernd galt.

de.wikipedia.org

Der Geschmack ist sauer, bitter und zusammenziehend, und sie sind ziemlich faserig.

de.wikipedia.org

Es wirkt hauptsächlich zusammenziehend (adstringierend) und hat außerdem eine schmerzstillende und stopfende Wirkung.

de.wikipedia.org

Zubereitungen aus Schafgarbenkraut wirken gallenflussanregend (choleretisch), antibakteriell, zusammenziehend (adstringierend) und krampflösend (spasmolytisch).

de.wikipedia.org

Das Fleisch schmeckt mild, aber bitter, nach einigem Kauen leicht schärflich und adstringierend (zusammenziehend).

de.wikipedia.org

Der Alaunstein wirkt antiseptisch (Krankheitserreger hemmend und abtötend) und adstringierend (zusammenziehend, abdichtend).

de.wikipedia.org

Die Blüten, Rinde und Früchte wirken adstringierend (zusammenziehend), harntreibend, schwach abführend, fiebersenkend, magenstärkend und entzündungshemmend.

de.wikipedia.org