كشیدن dans le dictionnaire PONS

Traductions de كشیدن dans le dictionnaire persan»allemand

کشیدن kešidan <کش keš>

1. کشیدن:

ziehen

کشیدن

schleppen

کشیدن

2. کشیدن:

(aus)dehnen

کشیدن

3. کشیدن:

zeichnen

کشیدن

malen

کشیدن

4. کشیدن:

servieren (Essen)

کشیدن

5. کشیدن Afg :

ausziehen (Kleider)

کشیدن

هرت hort , هرت کشیدن hort kešidan umg

schlürfen

هرت

Traductions de كشیدن dans le dictionnaire allemand»persan

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

sich genieren

خجالت کشیدن xeğālat kešidan

kiffen

حشیش کشیدن hašiš kešidan

jaulen

زوزه کشیدن zuze kešidan

seufzen

آه کشیدن āh kešidan

einatmen

نفس كشیدن nafas kešidan

gähnen

خمیازه كشیدن xamjā-ze kešidan

gähnen

فاژه کشیدن fāža kešidan Afg

rauchen

سیگار كشیدن sigār kešidan

rauchen

سگرت کشیدن segret kešidan Afg

hungern

گرسنگی كشیدن gorosnegi kešidan

كشیدن Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

rauchen

سگرت کشیدن segret kešidan

hungern

گرسنگی خوردن gorosnegi xordan [or گرسنگی کشیدن gorosnegi kešidan]

Hunger leiden

گرسنگی خوردن gorosnegi xordan [or گرسنگی کشیدن gorosnegi kešidan]

sich bekreuzigen

صلیب برسینه کشیدن salib bar sine kešidan

kreuzigen

به‌صلیب کشیدن be salib kešidan

sich hinlegen

دراز کشیدن derāz kešidan

liegen

دراز کشیدن derāz kešidan

(er)leiden

درد کشیدن dard kešidan

verputzen

گچ کشیدن/مالیدن gač kešidan/mālidan

hier ist Rauchverbot

در اینجا سیگار کشیدن ممنوع است dar in-ğā sigār-kešidan mamnu' ast