Traductions de „świerszczyk“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

świerszczyk <gén ‑a, plur ‑i> [ɕfjerʃtʃɨk] SUBST m fam

1. świerszczyk hum (pismo pornograficzne):

świerszczyk

Pornoheft nt

2. świerszczyk dim od świerszcz

świerszczyk

kleine Grille f

Voir aussi : świerszcz

świerszcz <gén ‑a, plur ‑e> [ɕfjerʃtʃ] SUBST m ZOOL

świerszcz

Grille f

świerszcz domowy

Heimchen nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ukazało się pierwsze wydanie czasopisma dla dzieci „Świerszczyk”.

pl.wikipedia.org

Od 2005 roku wydaje znany tygodnik dla dzieci Świerszczyk.

pl.wikipedia.org

W latach 1945-2005 "Świerszczyk" był tygodnikiem o charakterze przede wszystkim literackim, zawierającym bogato ilustrowane utwory wierszowane i krótkie opowiadania prozą.

pl.wikipedia.org

Od 1 maja 1945, kiedy to ukazał się pierwszy numer pisma „Świerszczyk”, był jego kierownikiem artystycznym i twórcą ilustracji z okładek.

pl.wikipedia.org

Świerszcz domowy, świerszczyk domowy (Acheta domesticus) – niewielki gatunek świerszcza osiągający długość 15–25 mm, o kolorze brunatnym lub brunatno-szarym (czasem czarnym).

pl.wikipedia.org

Świerszczyk Christopher mieszka w lesie.

pl.wikipedia.org

Świerszczyk – magazyn dla dzieci w wieku wczesnoszkolnym wydawany od 1945 w Warszawie.

pl.wikipedia.org