Traductions de „żelazisty“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

żelazisty [ʒelaʑistɨ] ADJ (zawierający rudy żelaza)

żelazisty

eisenhaltig

żelazista woda

eisenhaltiges Wasser nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Oprócz piaskowców o żelazistym zabarwieniu występują także ławice jasnoszarych piaskowców o grubości od kilku do kilkunastu metrów.

pl.wikipedia.org

Występują złoża kwarcytów żelazistych, nefelinu, grafitu i złota.

pl.wikipedia.org

Serpentyn żelazisty (berthieryn) bogaty w żelazo może być diagenetycznym składnikiem oolitowych rud żelaza dawniej znany był jako szamozyt lub turyngit.

pl.wikipedia.org

Zazwyczaj mają barwę od żółto-pomarańczowej do czerwono-pomarańczowej, często przechodzącą w barwę żelazistą do angielskiej czerwieni.

pl.wikipedia.org

Niedługo potem nastąpił rozwój miejscowości, związany z odkryciem właściwości leczniczych wód mineralnych – źródła żelaziste, wapniowo-magnezowe, borowiny oraz miejscowego mikroklimatu.

pl.wikipedia.org

Nawę główną i podstawa wieży wymurowane zostały z jurajskiego piaskowca żelazistego.

pl.wikipedia.org

W hodowli spotyka się umaszczenie szare, żelaziste, żółte, niebieskie, czarne i szynszylowe.

pl.wikipedia.org

Na terenie obwodu znajdują się też źródła wód mineralnych, głównie żelazistych.

pl.wikipedia.org

Cierpiał na podagrę, chorobę leczoną wówczas kąpielami w żelazistej wodzie.

pl.wikipedia.org

Obecnie w piwniczańskim uzdrowisku eksploatuje się szczawy i szczawy żelaziste.

pl.wikipedia.org