Traductions de „żołądkowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

żołądkowy [ʒowontkovɨ] ADJ

żołądkowy

Magen-

krople żołądkowe

Magentropfen mpl

kwasy żołądkowe

Magensäuren fpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W niektórych badaniach okrzemki stanowiły około 98% zawartości żołądkowej tych ryb.

pl.wikipedia.org

Żyły żołądkowe krótkie, razem z żyłą żołądkową lewą, poprzez żyły podśluzówkowe przełyku łączą się z dorzeczem żyły nieparzystej.

pl.wikipedia.org

Liście są przeciwdrobnoustrojowe, ściągające, wiatropędne, moczopędne, ponadto działają jako łagodny aromatyczny tonik, środek pobudzający, żołądkowy i wewnętrzny ściągający.

pl.wikipedia.org

Suillellus luridus był podejrzewany o zwiększanie wrażliwości na alkohol, podobnej do tej spowodowanej przez czernidłaka pospolitego, dodatkowo z objawami żołądkowymi.

pl.wikipedia.org

Zbadał przypadek powstawania sokotoku żołądkowego, tj. powstawania soku żołądkowego u pacjentów na czczo dzieląc poszczególne przypadki na sokotok stały i okresowy.

pl.wikipedia.org

Powstaje zespalając się na początku z żyłą żołądkowo-sieciową prawą i uchodzi do żyły śledzionowej.

pl.wikipedia.org

Z powodu regularnych ataków chorób żołądkowo-jelitowych, dla złagodzenia bólu, brał opium; od tego czasu używał go do końca życia.

pl.wikipedia.org

Soki żołądkowe trolli są bardzo silnym roztworem kwasu.

pl.wikipedia.org

Pokarm w żołądku drażni jego mechanoreceptory i chemoreceptory, wywołując fazę żołądkową.

pl.wikipedia.org

Pokarm roślinny mógł być dodatkowo rozdrabniany przez gastrolity (kamienie żołądkowe) w żołądku mięśniowym.

pl.wikipedia.org