Traductions de „żurawi“ dans le dictionnaire polonais » allemand

żurawi [ʒuravi] ADJ

żurawi

Kranich-

żurawi lot

Kranichflug m

Expressions couramment utilisées avec żurawi

klucz żurawi

Zug m der Kraniche

żurawi lot

Kranichflug m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Środowiskiem życia żurawi krzykliwych są otwarte obszary z dużą ilością roślinności oraz wody; tego typu środowiska są szczególnie ważne podczas lęgów.

pl.wikipedia.org

W okresie 1960-1968 w związku z wprowadzeniem do budownictwa metod uprzemysłowionych, w tym z użyciem elementów prefabrykowanych, koncentruje się na projektowaniu żurawi wieżowych.

pl.wikipedia.org

Zginął w powstaniu warszawskim podczas bombardowania lokalu placówki informacyjnej i radiowej przy ul. Żurawiej 4 dnia 16 września 1944.

pl.wikipedia.org

W zoo żyje również dużo ptaków: orłów, sępów, sów i żurawi.

pl.wikipedia.org

Służą one do przewozu materiałów do napraw i utrzymania torów oraz stanowią wyposażenie pociągów ratowniczych, zespołów maszyn do robót torowych i żurawi.

pl.wikipedia.org

Klangor żurawi miał być odzwierciedleniem skarżenia się cierpiących dusz.

pl.wikipedia.org

W porcie znajduje się także kilka żurawi do ładowania wyprodukowanego na wyspie cukru i jeden żuraw do ładowania mąki.

pl.wikipedia.org

Dźwięki wydawane zarówno w locie, jak i na wodzie, przypominają klangor żurawi.

pl.wikipedia.org

Występują tu ptaki 150 gatunków m.in. łabędzi, żurawi.

pl.wikipedia.org

Wyobraża się ją jako kobietę o żurawiej głowie.

pl.wikipedia.org