Traductions de „Bello“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

otello <gén ‑lla, plur ‑wie> [otello] SUBST m sout (zazdrośnik)

otello

Othello m sout

belka <gén ‑ki, plur ‑ki> [belka] SUBST f

1. belka TEC:

belka

Balken m

2. belka fam (naszywka na mundurze):

belka

Tresse f

belka

Besatzstreifen m

berło <gén ‑ła, plur ‑ła, gén plur ‑reł> [berwo] SUBST nt

berło

Zepter m lub nt

Idiomes/Tournures:

trzymać [lub dzierżyć] berło sout

das Zepter führen

bela <gén ‑li, plur ‑le, gén plur bel> [bela] SUBST f

bela (materiału):

bela

Ballen m

Idiomes/Tournures:

być pijanym jak bela fam

den Kanal voll haben fam

być pijanym jak bela fam

voll wie ein Sack m sein fam

pijany jak bela fam

sternhagelvoll fam

pijany jak bela fam

stockbesoffen fam

libella <gén ‑lli, plur ‑lle> [libella] SUBST f

1. libella TEC:

libella

Libelle f

2. libella przest (mała książeczka):

libella

Libellus nt przest

belona <gén ‑ny, plur ‑ny> [belona] SUBST f ZOOL

belona

Hornhecht m

bełkot <gén ‑u, plur ‑y> [bewkot] SUBST m

1. bełkot:

bełkot (niewyraźna mowa)

Gestammel nt péj fam

bełkot (pijaka)

Lallen nt

2. bełkot (niezrozumiały tekst):

bełkot

Gestammel nt péj fam

belfer(ka) <gén ‑fra, plur ‑frowie [lub ‑frzy] [lub ‑fry]> [belfer] SUBST m(f) t. hum, iron sl (nauczyciel)

belfer(ka)

Pauker(in) m (f) sl

apollo¹ <gén ‑lla, plur ‑wie> [apollo] SUBST m (piękny mężczyzna)

apollo

Apollo m

apollo

Adonis m

Apollo <gén ‑lla, sans pl > [apollo] SUBST m (grecki bóg słońca)

Apollo

Apollo m

belcanto <gén ‑ta, sans pl > [belkanto] SUBST nt MUS

belcanto

Belcanto m

belcanto

Belkanto m