Traductions de „rektor“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

rektor <gén ‑a, plur ‑orzy> [rektor] SUBST m UNIV

rektor

Rektor(in) m (f)

Jego Magnificencja Rektor

Seine Magnifizenz f [Rektor m ]

Expressions couramment utilisées avec rektor

pro...rektor

Prorektor(in) m (f)

Jego Magnificencja [rektor]

Seine Magnifizenz f [Rektor m ]

Jego Magnificencja Rektor

Seine Magnifizenz f [Rektor m ]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Około roku 1747 został mianowany rektorem domu wileńskiego.

pl.wikipedia.org

W latach 1525-49 był rektorem tego kolegium.

pl.wikipedia.org

W latach 1817-1818 pełnił funkcję jego rektora.

pl.wikipedia.org

W 1996 został wikariuszem biskupim ds. duszpasterskich, zaś w 2002 rektorem seminarium duchownego.

pl.wikipedia.org

Po południu strajkującym udało się zająć budynek, wówczas rektor poprosił komendanta policji o usunięcie protestujących siłą, ale komendant odmówił.

pl.wikipedia.org

Pełnił też funkcję rektora na kilku prywatnych uczelniach.

pl.wikipedia.org

Został odwołany ze stanowiska rektora 23 czerwca 1926 roku.

pl.wikipedia.org

Pracował głównie jako duszpasterz parafialny, był także rektorem propedeutycznej części seminarium (1998-2006) oraz wyższego seminarium (2009-2011).

pl.wikipedia.org