Traductions de „acydofilny“ dans le dictionnaire polonais » allemand

acydofilny [atsɨdofilnɨ] ADJ BIOL

acydofilny

acidophil

bakterie acydofilne

acidophile Bakterien fpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zazwyczaj stosowana jest w połączeniu z eozyną, barwnikiem o charakterze kwasowym, reagującym z kwasochłonnymi (acydofilnymi lub eozynofilnymi) strukturami tkankowymi (których hematoksylina nie barwi).

pl.wikipedia.org

Dolina cieku cechuje się stromymi stokami, pokrytymi rumoszem skalnym, porośniętymi jaworzyną z miesięcznicą trwałą oraz acydofilną zachodniokarpacką świerczyną górnoreglową w górnej ich części.

pl.wikipedia.org

Rośnie w lasach, najczęściej w borach mieszanych, dąbrowach acydofilnych i borach sosnowych.

pl.wikipedia.org

Porośnięty jest głównie sztucznymi lasami świerkowymi, miejscami acydofilnymi buczynami górskimi i zniekształconymi fragmentami żyznych buczyn sudeckich.

pl.wikipedia.org

Porośnięta lasami świerkowymi i miejscami acydofilnymi buczynami.

pl.wikipedia.org

Można wyróżnić zarówno szczepy psychrofilne, jak i termofilne; acydofilne, jak i alkalofilne.

pl.wikipedia.org

Las zajmujący siedliska o różnej trofii (z przewagą oligotroficznych) i wilgotności, charakteryzowane przez występowanie gatunków acydofilnych.

pl.wikipedia.org

Ponieważ jednym z produktów może być kwas siarkowy, mogą wykazywać właściwości acydofilne.

pl.wikipedia.org

Na niektórych siedliskach (np. w acydofilnym lesie brzozowo-dębowym) rośnie często bardzo licznie.

pl.wikipedia.org

W północno-zachodniej części zachowały się w znacznie dobrym stanie zbiorowiska grądu wysokiego, a w części południowej fragmenty acydofilnej podgórskiej dąbrowy.

pl.wikipedia.org