Traductions de „albańskim“ dans le dictionnaire polonais » allemand

I . albański [albaj̃ski] ADJ

albański

albanisch

język albański

die albanische Sprache f

język albański

Albanisch nt

II . albański <gén ‑ego, plur ‑e> [albaj̃ski] SUBST m forme adj fam

1. albański sans pl (język):

albański

Albanisch nt

2. albański (lekcja):

albański

Albanischunterricht m

chodzić na albański

zum Albanischunterricht gehen

III . albański [albaj̃ski] ADV

po albańsku (posługując sie językiem albańskim)

albanisch

po albańsku (posługując sie językiem albańskim)

auf Albanisch

po albańsku (na sposób albański)

auf albanische Art

jak to się nazywa po albańsku?

wie heißt das auf Albanisch?

jak to brzmi po albańsku?

wie klingt das in Albanisch?

mówić po albańsku

albanisch sprechen

Voir aussi : polski

I . polski [polski] ADJ

polski

polnisch

Rzeczpospolita Polska

Republik f Polen

konik polski

Konik m

złota polska jesień

goldener polnischer Herbst m

ogar polski

polnische Bracke f

II . polski <gén ‑ego, plur ‑e> [polski] SUBST m

1. polski sans pl (język):

polski

Polnisch nt

mówić płynnie po polsku

fließend Polnisch sprechen

rozmawiać po polsku

sich acc auf Polnisch unterhalten

ten list jest napisany po polsku

dieser Brief m ist in Polnisch geschrieben

„Erdbeere” po polsku znaczy „truskawka”

„Erdbeere“ heißt auf Polnisch „truskawka”

nie rozumiesz po polsku?!

verstehst du nicht Polnisch?

tłumaczyć z polskiego na nasze

etw verständlich erklären

2. polski (lekcja języka polskiego):

polski

Polnisch nt

polski

Polnischunterricht m

kubański [kubaj̃ski] ADJ

kubański

kubanisch

libański [libaj̃ski] ADJ

libański

libanesisch

Albania <gén ‑ii, sans pl > [albaɲa] SUBST f

Albania

Albanien nt

falbanka <gén ‑nki, plur ‑nki> [falbanka] SUBST f

falbanka

[kleine] Rüsche f

afgański [avgaj̃ski] ADJ

afgański

afghanisch

chart afgański

Afghane m

ariański [arjaj̃ski] ADJ RÉLIG

ariański

arianisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Nazwa klubu oznacza w języku albańskim "bractwo, braterstwo".

pl.wikipedia.org

Sh – dwuznak używany m.in. w języku angielskim i albańskim.

pl.wikipedia.org

Przejście *s > *š (/sz/) po głoskach *r, *u, *k, *i – w bałtosłowiańskich, indoirańskich, ormiańskim i albańskim (czyli w językach satemowych).

pl.wikipedia.org

Niektórzy językoznawcy sądzą, że istnieją związki pomiędzy językami iliryjskimi a albańskim, lub nawet, że ten jest ich kontynuatorem; nie zostało to jednak do końca potwierdzone.

pl.wikipedia.org

Ponieważ języki te, poza greką, albańskim i ormiańskim, są słabo zaświadczone, trudno jednoznacznie wyrokować o ich stopniu pokrewieństwa genetycznego.

pl.wikipedia.org

W przypadku albańskim paranoiczna podejrzliwość ludzi władzy niszczy związki, ale i degraduje moralnie społeczeństwo.

pl.wikipedia.org

Chęć posłuchania najsłynniejszej pieśniarki w repertuarze albańskim była znacznie większa niż możliwości techniczne organizacji takich koncertów.

pl.wikipedia.org

Narodowym albańskim trunkiem jest rakija, którą wyrabia się najczęściej z winogron oraz z innych owoców.

pl.wikipedia.org

Ë, Ëë (E trema) – litera używana w językach: kaszubskim, francuskim, albańskim, niderlandzkim oraz luksemburskim.

pl.wikipedia.org

Występuje także w języku albańskim, w którym oznacza spółgłoskę półotwartą boczną dziąsłową welaryzowaną (kresowe ł w języku polskim).

pl.wikipedia.org