Traductions de „alfabetem“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

morsen

sygnalizować [perf za‑] alfabetem Morse’a

morsen

nadawać [perf nadać] alfabetem Morse’a

sie morsten SOS

nadawali SOS alfabetem Morse’a

ich würde gerne morsen lernen

chciałbym nauczyć się posługiwać się alfabetem Morse’a

Traductions de „alfabetem“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

porozumiewać się własnym alfabetem

sich acc per Geheimsprache verständigen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Z czasem alfabet łaciński zastąpiono alfabetem cyrylickim używanym także do zapisu pokrewnego języka jakuckiego.

pl.wikipedia.org

Rozpoczęli oni misję chrystianizacyjną, w której opierali się na przywiezionych ze sobą księgach liturgicznych spisanych alfabetem głagolickim i cyrylicą.

pl.wikipedia.org

Żywszy rozwój języka literackiego nastąpił w XIX w., kiedy to w oparciu o dialekt kuryński rozwijało się piśmiennictwo, głównie religijne, zapisywane alfabetem arabskim.

pl.wikipedia.org

W poniższej tabeli porównano drahomanówkę ze współczesnym alfabetem ukraińskim oraz z łacinką.

pl.wikipedia.org

Język kirgiski był zapisywany alfabetem łacińskim między 1928 a 1940 r.

pl.wikipedia.org

W 1864 r. zakazano drukowania po litewsku alfabetem łacińskim, nakazując stosowanie grażdanki.

pl.wikipedia.org

Według jednej z hipotez są to średniowieczne wytwory zapisane pseudo-alfabetem, mające stanowić rodzaj talizmanów dla zmarłego.

pl.wikipedia.org

Argentyna jednak przydzielała numery na trykotach zgodnie z alfabetem.

pl.wikipedia.org

Alfabetem hebrajskim zapisywano większość języków żydowskich w tym jidysz i języki żydowsko-arabskie.

pl.wikipedia.org

Była to liczba niewystarczająca nawet do umieszczenia w jednym zestawie wszystkich znaków diakrytycznych wszystkich języków posługujących się alfabetem łacińskim.

pl.wikipedia.org