Traductions de „arytmetyka“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

arytmetyka <gén ‑ki, sans pl > [arɨtmetɨka] SUBST f

1. arytmetyka MATH:

arytmetyka

Arithmetik f

arytmetyka i logika

Arithmetik und Logik f

arytmetyka macierzy

Matrixarithmetik f

2. arytmetyka fig sout (obliczanie):

arytmetyka wyborcza POL

Sitzverteilung f

Expressions couramment utilisées avec arytmetyka

arytmetyka macierzy

Matrixarithmetik f

arytmetyka wyborcza POL

Sitzverteilung f

arytmetyka i logika

Arithmetik und Logik f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zapis stałoprzecinkowy ma tę zaletę, że arytmetyka stałoprzecinkowa może zostać zrealizowana za pomocą działań całkowitoliczbowych.

pl.wikipedia.org

Kant zauważył, że matematyka to logiczna analiza stosunków czasowych (arytmetyka) lub przestrzennych (geometria).

pl.wikipedia.org

Tak więc niesprzeczność dostatecznie bogatej, efektywnej, niesprzecznej teorii arytmetyki nigdy nie może zostać udowodniona w ramach takiej teorii.

pl.wikipedia.org

Edukacja podstawowa w matematyce kładzie zwykle duży nacisk na nauczanie arytmetyki liczb naturalnych, całkowitych i wymiernych (w postaci ułamków zwykłych i dziesiętnych).

pl.wikipedia.org

Egzamin wstępny był kilkudniowy i obejmował pracę pisemną z języka polskiego i arytmetyki, uzdolnienia muzyczne oraz psychologiczne obserwacje zachowania kandydatów.

pl.wikipedia.org

Arytmetyka jest uznawana za jedną z najważniejszych dziedzin w matematyce elementarnej ze względu na jej wartość w rozwoju intelektualnym i w dalszym rozwoju w matematyce.

pl.wikipedia.org

Arytmetyka liczb kardynalnych znacznie różni się od arytmetyki liczb rzeczywistych – zarówno rozważane działania mają inne własności, jak i stawiane pytania są inne.

pl.wikipedia.org

Pod jego kierunkiem chłopiec uczył się historii, literatury, geografii, ekonomii, łaciny, greki, francuskiego, niemieckiego i arabskiego, arytmetyki, algebry.

pl.wikipedia.org

Prowadził w niej kurs arytmetyki i algebry niższej stosowanej, „naukę utrzymywania xiąg kupieckich”, oraz „naukę o wexlach i wexlarstwie”.

pl.wikipedia.org

W powszechnym użyciu słowo to odnosi się do zasad opisujących podstawowe działania na liczbach (arytmetyka elementarna).

pl.wikipedia.org