Traductions de „arytmometr“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

arytmometr <gén ‑u, plur ‑y> [arɨtmometr] SUBST m

1. arytmometr TEC:

arytmometr

Rechenmaschine f

2. arytmometr INFOR:

arytmometr

Rechenwerk nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Komputer szeregowy – komputer z arytmometrem jednobitowym, przetwarzającym dane po jednym bicie na takt zegara.

pl.wikipedia.org

Arytmometr – mechaniczna, cyfrowa maszyna licząca, poprzedniczka kalkulatora.

pl.wikipedia.org

W końcowej fazie rozwoju arytmometry dokonywały już automatycznego pierwiastkowania.

pl.wikipedia.org

Arytmometr najczęściej wykonywał jedynie dodawanie i odejmowanie, natomiast mnożenie i dzielenie przez liczby naturalne wykonywało się przez wielokrotne dodawanie lub odejmowanie.

pl.wikipedia.org

Układ zawierał 32 32-bitowe rejestry, wbudowany arytmometr stało- i zmiennoprzecinkowy oraz rozszerzalna listę instrukcji.

pl.wikipedia.org

Jego pierwsza maszyna, arytmometr opatentowany w roku 1875, wykonywała cztery działania arytmetyczne.

pl.wikipedia.org

W swojej kolekcji muzeum posiada 22 teodolity, 3 stereoskopy, 8 busol, 5 goniometrów, 12 arytmometrów, 8 planimetrów, 5 węgielnic, 3 tachimetry, 5 kierownic geodezyjnych i 2 nanośniki.

pl.wikipedia.org

Jako inżynier i wynalazca był twórcą jednego z pierwszych kalkulatorów mechanicznych – prototypu późniejszych arytmometrów, zwanego ławą liczącą.

pl.wikipedia.org

Innym kierunkiem rozwoju arytmometrów były maszyny do księgowania i fakturowania, będące połączeniem urządzeń liczących z maszyną do pisania.

pl.wikipedia.org

W 1709 skonstruował oryginalną (choć dość skomplikowaną) maszynę liczącą (arytmometr) opartą na kołach ze zmienną (zależną od przesunięcia suwaka) liczbą zębów.

pl.wikipedia.org