Traductions de „astronomiczna“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

das war ein astronomisch hoher Betrag

to była astronomiczna suma f

Traductions de „astronomiczna“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

astronomiczna suma

astronomische Summe f fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Cena pierwszej pogłębiarki-koparki wyniosła astronomiczna kwotę 200 tysięcy dolarów, lecz zwróciła się w ciągu pierwszych sześciu tygodni eksploatacji.

pl.wikipedia.org

Kąt godzinny (oznaczany symbolem t) – współrzędna astronomiczna w układzie równikowym godzinnym, kąt dwuścienny zawarty pomiędzy płaszczyzną lokalnego południka a płaszczyzną koła godzinnego przechodzącego przez dany obiekt.

pl.wikipedia.org

Do opisywania odległości w skali astronomicznej stosuje się raczej tysiące i miliony kilometrów lub jednostki pozaukładowe: rok świetlny, parsek, jednostka astronomiczna.

pl.wikipedia.org

Istnieją tutaj sekcje akwarystyczna, archeologiczna, astronomiczna, ceramiczna, historyczna czy też sekcja kowalstwa artystycznego.

pl.wikipedia.org

Spektroskopia astronomiczna odgrywa niezwykle ważną rolę w badaniu gwiazd spektroskopowo podwójnych.

pl.wikipedia.org

Fotometria astronomiczna to badanie natężenia, czyli jasności promieniowania określonej długości fali elektromagnetycznej, zaś spektroskopia bada rozmieszczenie i szerokość linii widmowych.

pl.wikipedia.org