Traductions de „bezdrzewny“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

bezdrzewny [bezdʒevnɨ] ADJ

bezdrzewny

baumlos

bezdrzewny

ohne Bäume

bezdrzewny teren

baumloses Gelände nt [o. Terrain nt ]

Expressions couramment utilisées avec bezdrzewny

bezdrzewny teren

baumloses Gelände nt [o. Terrain nt ]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wyspa bezdrzewna, roślinność to głównie trawa i niskie krzewy otoczone stromą piaszczystą plażą.

pl.wikipedia.org

Na naturalną szatę roślinną wyżyny składają się suche lasy sawannowe (caatinga), bezdrzewne sawanny (campos), w dolinach rzek – lasy galeriowe i araukariowe.

pl.wikipedia.org

Papier drzewny w porównaniu do bezdrzewnego jest mniej odporny na procesy starzenia się, ale jest mniej przezroczysty.

pl.wikipedia.org

Formacje trawiaste – bezdrzewne formacje roślinne, w których dominującą rolę pełnią trawy.

pl.wikipedia.org

Nie tolerują zacienienia, stąd zasiedlają tylko miejsca otwarte, bezdrzewne.

pl.wikipedia.org

Wolbórka aż do ujścia płynie wśród prawie bezdrzewnego krajobrazu.

pl.wikipedia.org

Formacja bezdrzewna z przewagą traw i zróżnicowanym udziałem zielnych roślin kserofilnych.

pl.wikipedia.org

Nazwa pochodzi od łacińskiego clar (bezdrzewny górski masyw) i przedrostka ju (pod).

pl.wikipedia.org

Jest grzybem mikoryzowym związanym z drzewami, ale prawdopodobnie także saprotrofem, gdyż rośnie także na bezdrzewnych terenach, w ogrodach.

pl.wikipedia.org

Lasotundra tworzy strefę przejściową między bezdrzewną tundrą właściwą i tajgą, w której zbiorowiska roślinne typowe dla obu tych stref przenikają się wzajemnie tworząc makromozaikę.

pl.wikipedia.org