Traductions de „bukiew“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

bukiew <gén ‑kwi, sans pl > [bukjef] SUBST f

bukiew BOT → buczyna

Voir aussi : buczyna

buczyna <gén ‑ny, plur ‑ny> [butʃɨna] SUBST f BOT

1. buczyna (las bukowy):

buczyna

Buchenwald m

2. buczyna sans pl (drewno bukowe):

buczyna

Buchenholz nt

3. buczyna sans pl (owoce buka):

buczyna

Buchecker f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Dominuje pokarm roślinny – nasiona ziół, trawy, pączki, zielone części roślin, liście, kwiaty, gorczyca, groch, buczyna, żołędzie, bukiew i małe owoce zbierane głównie na ziemi.

pl.wikipedia.org

Później są to przeważnie owoce drzew leśnych, np. bukiew, żołędzie, orzechy laskowe, owoce grabu i wiele innych.

pl.wikipedia.org

Żołędzie i bukiew to podstawowa pasza dla nierogacizny.

pl.wikipedia.org

Drewniejącą miseczkę otaczającą owoc (orzech) roślin z rodziny bukowatych np. żołądź dębów i bukiew buków.

pl.wikipedia.org

Preferuje też bukiew i orzechy laskowe.

pl.wikipedia.org

Pożywienie wiewiórki pospolitej stanowią nasiona (w tym z szyszek, bukwi, żołędzie i orzechy) i pączki drzew, grzyby, owoce, ale także owady, jaja i pisklęta.

pl.wikipedia.org