Traductions de „bulion“ dans le dictionnaire polonais » allemand

bulion <gén ‑u, plur ‑y> [buljon] SUBST m CULIN

bulion

Bouillon f

bulion

Brühe f

bulion w kostkach

Bouillonwürfel m

bulion w kostkach

Brühwürfel m

Expressions couramment utilisées avec bulion

bulion w kostkach

Bouillonwürfel m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Dashi (jap. だし, 出し) — bulion wykorzystywany w kuchni japońskiej do przygotowywania zup (zobacz zupy japońskie).

pl.wikipedia.org

Istnieją dwie odmiany: biała (podawana np. w bulionie) i przyrządzana w czerwonym sosie.

pl.wikipedia.org

Orientalny wpływ można też dostrzec w tradycyjnej zupie canja, czyli bulionie z kurczaka z ryżem, podawanym zazwyczaj w sanatoriach.

pl.wikipedia.org

Consommé (również double) – pochodzący z kuchni francuskiej klarowny i bogaty w smaku mocny warzywny rosół, rodzaj wysoko klarownego bulionu o łagodnym smaku.

pl.wikipedia.org

Filiżanki z dwoma uszkami służą do podawania zup czystych przeznaczonych do picia, takich jak bulion.

pl.wikipedia.org

Jest to „gorący garnek” wypełniony bulionem, różnego rodzaju mięsem, tofu i warzywami.

pl.wikipedia.org

Audota, zupa „stała się” bulionem z rozdrobnionym mięsem drobiowym lub cielęcym, z ryżem i śmietaną, serwowanym z drobnymi grzankami z chleba.

pl.wikipedia.org

Wiele gotowych produktów spożywczych, które nie są produktami zbożowymi, może zawierać gluten w składzie (na przykład zagęstniki na bazie skrobi pszennej w jogurtach lub bulionach).

pl.wikipedia.org

Sancocho to najczęściej gęsta zupa mięsna na bazie bulionu, przypominająca wizualnie rzadki gulasz.

pl.wikipedia.org

W styczniu 1928 roku wszedł w użycie mundur galowy z czarnym kapeluszem i złotymi epoletami ozdobionymi frędzlami lub bulionami przy surducie.

pl.wikipedia.org