Traductions de „chłodniczy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

chłodniczy [xwodɲitʃɨ] ADJ

chłodniczy

Kühl-

Expressions couramment utilisées avec chłodniczy

tunel chłodniczy

Kühltunnel m

agregat chłodniczy

Kühlaggregat nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Z powyższego wynika, że to samo urządzenie użyte jako pompa ciepła ma współczynnik wydajności o jeden większy niż w przypadku zastosowania go jako urządzenia chłodniczego.

pl.wikipedia.org

Podstawowym elementem jest rura przesyłowa, której funkcją jest transport (np. czynnika grzewczego lub chłodniczego).

pl.wikipedia.org

W 1920 roku podjęto decyzję o konstrukcji nowego urządzenia chłodniczego opartego na nowym czynniku chłodniczym i z kompresorem odśrodkowym z napędem bezpośrednim.

pl.wikipedia.org

Pomysł konstrukcji nowego typu urządzeń chłodniczych napotkał na dodatkowy problem, którym było finansowanie produkcji urządzeń.

pl.wikipedia.org

Mleko po odbiorze schładza się, oczyszcza przez filtrację lub wirowanie, homogenizuje, normalizuje zawartość tłuszczu, pasteryzuje i przechowuje w warunkach chłodniczych.

pl.wikipedia.org

Czynnik chłodniczy, chłodziwo, czynnik ziębniczy, ziębnik – czynnik termodynamiczny uczestniczący w wymianie ciepła w urządzeniu chłodniczym lub pompie ciepła.

pl.wikipedia.org

Klimatyzatory ewaporacyjne obniżają temperaturę powietrza poprzez proces chłodzenia adiabatycznego, nie wykorzystując sprężania czy absorpcji czynnika chłodniczego.

pl.wikipedia.org

Niektóre ładownie drobnicowców są wyposażone w instalacje chłodnicze.

pl.wikipedia.org

W ładowniach znajdują się gniazda do podłączenia kontenerów chłodniczych.

pl.wikipedia.org

Ze względu na zastosowanie do ogrzewania lub chłodzenia używa się nazw czynnik grzewczy oraz czynnik chłodniczy.

pl.wikipedia.org