Traductions de „cudotwórczy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

cudotwórczy [tsudotfurtʃɨ] ADJ

cudotwórczy

wundertätig

cudotwórcza moc

wundertätige Fähigkeit f [o. Kraft f ]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Według popularnej legendy woda w źródle położonym pod kościołem, w krypcie niedostępnej dla wiernych i zwiedzających, ma moc cudotwórczą.

pl.wikipedia.org

Kupował suche drewno, którym podtrzymywał ogień (dhuni), wręczając cudotwórczy popiół (vibhuti) osobom, które go odwiedzały.

pl.wikipedia.org

Obraz uważany jest za cudotwórczy.

pl.wikipedia.org

Książka, pisana dla „zbudowania ludu” i podkreślenia mocy cudotwórczej świętego, zawiera jednak liczne błędy chronologiczne, np. dotyczące roku jego wstąpienia do zakonu.

pl.wikipedia.org

Ikona zyskała sławę cudotwórczej, Żyrowicze stały się miejscem pielgrzymek.

pl.wikipedia.org

Jego pozycja w buddyzmie koreańskim była i jest tak wielka, że stał się bohaterem licznych legend (wszedł zatem nawet do folkloru koreańskiego) i zaczęto mu przypisywać umiejętności cudotwórcze.

pl.wikipedia.org

Krytykował wiarę w cudotwórczą moc cadyka.

pl.wikipedia.org