Traductions de „dumping“ dans le dictionnaire polonais » allemand

dumping <gén ‑u, sans pl > [dampiŋk] SUBST m EKON

dumping

Dumping nt

dumping cen

Preisdumping nt

Expressions couramment utilisées avec dumping

dumping cen

Preisdumping nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Dumping stały (persistent dumping): jest to sprzedaż towaru na rynku zagranicznym po cenie niższej niż na rynku krajowym.

pl.wikipedia.org

Dumping walutowy (dumping monetarny) – polityka państwa polegająca na świadomej deprecjacji kursu waluty krajowej w relacji do walut zagranicznych.

pl.wikipedia.org

Dumping socjalny – specyficzne podejście do pojęcia dumpingu, z innej niż tradycyjnie ściśle towarowej strony.

pl.wikipedia.org

Dumping – nielegalna praktyka polegająca na sprzedaży na rynkach zagranicznych towaru po cenach niższych niż w kraju wytworzenia lub po cenach niższych niż koszty produkcji.

pl.wikipedia.org

Nałożone w taki sposób ostateczne cło antydumpingowe (definitive anti-dumping duties) obowiązuje cały import określonego towaru z danego kraju (z wyjątkiem eksporterów, którzy złożyli zobowiązanie cenowe).

pl.wikipedia.org

Ten rodzaj dumpingu uznaje się za praktykę nieuczciwej konkurencji.

pl.wikipedia.org

W przypadku, gdy przedsiębiorstwo stosujące dumping łupieżczy stanie się na danym rynku monopolistą, podwyższa ceny, aby realizować zysk monopolistyczny.

pl.wikipedia.org

Bromkonvention kontynuował politykę dumpingu, obniżając cenę najpierw do 12, a potem do 10,5 centa za funt.

pl.wikipedia.org