Traductions de „dyskryminacji“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Diskriminierungsverbot

zakaz m dyskryminacji

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zakaz dyskryminacji przez wzgląd na orientację seksualną istnieje w kodeksie pracy od 2003.

pl.wikipedia.org

Poruszane są w niej współczesne problemy dyskryminacji i ksenofobii.

pl.wikipedia.org

W satyrze poruszono problematykę dyskryminacji szlachty ruskiej przez magnaterię i króla.

pl.wikipedia.org

Przepisy zakazujące dyskryminacji ze względu na orientację seksualną i tożsamość płciową zostały uchwalone odpowiednio w 1985 i 2012 roku.

pl.wikipedia.org

Mołdawskie prawo nie gwarantuje żadnego zakazu dyskryminacji przez wzgląd na orientację seksualną.

pl.wikipedia.org

Ustawa ta mówi o dyskryminacji zarówno pośredniej, jak i bezpośredniej (dręczenie, gnębienie, segregacja).

pl.wikipedia.org

Wprowadzono zakazy przeciwko dyskryminacji kobiet, gejów, a także aborygenów.

pl.wikipedia.org

Było to bezpośrednią reakcją rządu na wzrost tragicznych przypadków samobójstw dzieci i młodzieży- ofiar homofobii i innych form dyskryminacji.

pl.wikipedia.org

W rodzinie ukształtowanej według konfucjańskich zasad kobieta od dziecka podlegała dyskryminacji, zajmowała nierównoprawną, podrzędną pozycję.

pl.wikipedia.org

Mimo że dyrektywy nie podejmują otwarcie problemu dyskryminacji wielokrotnej, to zakładają pośrednio jej istnienie.

pl.wikipedia.org