Traductions de „dziesięcioletni“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

dziesięcioletni [dʑeɕeɲtɕoletɲi] ADJ

dziesięcioletni przerwa, praktyka

zehnjährig

dziesięcioletni dziecko, wino

zehnjährig

dziesięcioletni dziecko, wino

zehn Jahre alt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Największą grupę w przedziałach dziesięcioletnich stanowią osoby w wieku 60-69 lat (15,69%), a niewiele mniejszą ludzie w wieku 50-59 lat (15,41%).

pl.wikipedia.org

Film opowiada historię dziesięcioletniego chłopca zajmującego się sprzedawaniem słodyczy.

pl.wikipedia.org

Uchwalenie ustawy było poprzedzone dziesięcioletnią dyskusją publiczną na ten temat.

pl.wikipedia.org

W czasie swojej dziesięcioletniej kariery wydała pięć albumów.

pl.wikipedia.org

Miejsce zawarcia dziesięcioletniego rozejmu kończącego wojnę polsko-rosyjską 1579–1582.

pl.wikipedia.org

Film opowiada o przygodach dziesięcioletniego chłopca na wakacjach w domu babci.

pl.wikipedia.org

Przyjmowanie dopingu było obowiązkowe, a podawano go również dziesięcioletnim dzieciom.

pl.wikipedia.org

Przez rodzimą federację została za to ukarana dziesięcioletnią dyskwalifikacją i w następnym roku zakończyła karierę.

pl.wikipedia.org

W 2006 za rozpowszechnianie rasistowskich ulotek został skazany na nieodpłatne odpracowanie 250 godzin na cele społeczne i dziesięcioletni zakaz startu w wyborach.

pl.wikipedia.org

W grudniu 2018 został wybrany na kolejną dziesięcioletnią kadencję.

pl.wikipedia.org