Traductions de „ekslibris“ dans le dictionnaire polonais » allemand

ekslibris <gén ‑u, plur ‑y> [ekslibris] SUBST m sout

ekslibris

Exlibris nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Otrzymała kilka nagród i wyróżnień za grafikę i ekslibris.

pl.wikipedia.org

Uprawiał malarstwo, grafikę, karykaturę, rzeźbił w drewnie, tworzył ekslibrisy.

pl.wikipedia.org

Posiada również bogaty zbiór prac sztuki współczesnej (rysunki, grafiki, ekslibrisy).

pl.wikipedia.org

W swojej twórczości najwięcej stworzył akwareli, ponad 500 ekslibrisów.

pl.wikipedia.org

Ekslibrisy te bardzo często w sposób jasny i prosty przedstawiają cechy charakteru, zalety i zainteresowania ich właścicieli lub charakteryzują posiadany księgozbiór.

pl.wikipedia.org

W swoim dorobku ma ponad 480 linorytów, w tym 262 ekslibrisy.

pl.wikipedia.org

Jego autorstwa ekslibrisy są wyjątkowe, mają czytelny zamysł plastyczny, właściwie charakteryzują ich posiadaczy, rysunek jest czytelny i wymowny.

pl.wikipedia.org

Oprócz wzorów dokumentów, banknotów i znaczków, tworzył grafiki, ryciny i ekslibrisy.

pl.wikipedia.org

Tworzył przede wszystkim oszczędne, zgeometryzowane prace w technice linorytu, wykonywał także ekslibrisy.

pl.wikipedia.org

Sztolcman tworzył również miniatury na kości słoniowej, był także modelarzem, projektantem mebli, plakatów reklamowych, ekslibrisów.

pl.wikipedia.org