Traductions de „elewacyjne“ dans le dictionnaire polonais » allemand

prace elewacyjne

Fassadenarbeiten fpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Inne ściany (np. elewacyjne) są wybudowane z pustaków.

pl.wikipedia.org

Okładziny elewacyjne z kształtowników specjalnych pozwalają osiągać zakładane efekty wizualne.

pl.wikipedia.org

Przedsiębiorstwo produkuje i sprzedaje pokrycia dachowe i elewacyjne oraz pokrewne dodatki, w tym akcesoria dachowe, obróbki blacharskie, systemy rynnowe.

pl.wikipedia.org

Lata 2003–2005 to prace związane z centralnym ogrzewaniem, wykonaniem posadzek, prace elewacyjne wraz z ocieplaniem ścian oraz montaż ołtarza.

pl.wikipedia.org

Systemy wielkopłytowe zawierały usystematyzowane elementy stropowe (pełne lub kanałowe) oraz ściany nośne, usztywniające, działowe i elewacyjne, ponadto gotowe biegi schodów, szyby windowe i instalacyjne, a niekiedy pełne bloki sanitarne.

pl.wikipedia.org

Jako preferowane materiały elewacyjne wymieniali okładziny drewniane, płyty ceramiczne i luksfery.

pl.wikipedia.org

Jako materiały konstrukcyjne (np. kruszywo w betonie, płyty elewacyjne) skały korodują wskutek wietrzenia i wymywania składników przez wodę (ługowanie), zwłaszcza wtedy, gdy zawiera dwutlenek węgla.

pl.wikipedia.org

Kasetony elewacyjne – powtarzalne, lekkie formy metalowe, ukształtowane z blachy powlekanej lub z aluminiumowej, dające powtarzalny i regularny wzór okładzinowy na elewacjach budynku.

pl.wikipedia.org

Po zniszczeniach wojennych w 1945, gmach odbudowano niedbale, z brakiem poszanowania dla detalu, zatynkowując żółte cegły elewacyjne.

pl.wikipedia.org

Wytwarza się:cegły pełne, bloczki drążone, elementy uzupełniające (bloki wentylacyjne, połówki, bloki pomocnicze), cegły łupane oraz płytki elewacyjne.

pl.wikipedia.org