Traductions de „feng shui“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

feng shui [feŋk ʃuj] SUBST nt inv (chińska sztuka aranżowania przestrzeni)

feng shui

Fengshui nt

feng shui

Feng-Shui nt

zgłębiać tajniki feng shui

die Geheimnisse des Feng-Shui erforschen

Expressions couramment utilisées avec feng shui

zgłębiać tajniki feng shui

die Geheimnisse des Feng-Shui erforschen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jest autorem ponad 200 książek w języku chińskim dotyczących wadżrajany i feng shui.

pl.wikipedia.org

Początkowo nie była to muzyka, lecz projektowanie wnętrz według zasad feng shui.

pl.wikipedia.org

Według kryteriów feng shui, spełnia ona dodatkowo funkcję praktyczną.

pl.wikipedia.org

Wiele elementów wystroju nawiązuje do tradycji feng shui, obecne są elementy zarówno retro-gotyckie, jak i industrialne.

pl.wikipedia.org

Każdy słyszał o tarocie, widział mieszkania i biura zaaranżowane według zasad feng shui.

pl.wikipedia.org

Zasada wu xing (pięciu elementów, pięciu żywiołów) to druga fundamentalna zasada feng shui.

pl.wikipedia.org

Miejsce na cesarską nekropolię, położoną w kotlinie otoczonej z trzech stron górami, wybrano ściśle według zasad feng shui.

pl.wikipedia.org

Podstawą planowania w feng shui jest tzw. siatka bagua.

pl.wikipedia.org

W roku jego ukończenia (1990) okazało się, że nie jest zgodny z powszechnie stosowanymi w budownictwie chińskim zasadami feng shui, gdyż miał ostre kąty.

pl.wikipedia.org

Miejsce na klasztor zostało wybrane zgodnie z regułami feng shui.

pl.wikipedia.org