Traductions de „fioletowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

fioletowy [fjoletovɨ] ADJ

fioletowy

violett

fioletowy

veilchenfarben

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zawodnicy swoje domowe spotkania zazwyczaj grali w pasiastych pionowo biało-fioletowych koszulkach, białych spodenkach oraz białych getrach.

pl.wikipedia.org

Ubiera się w czarny, fioletowy, różowy oraz bladoróżowy kombinezon, dodatkowo na klatce piersiowej widnieje symbol gwiazdy.

pl.wikipedia.org

Brak odmian odpornych na tę chorobę, ale odmiany o czarnych i fioletowych owocach są bardziej na nią podatne, niż odmiany o owocach czerwonych.

pl.wikipedia.org

Czasami ma ręce w kolorowe pionowe paski, fioletowe dłonie i fioletowe stopy.

pl.wikipedia.org

Listki te są barwy fioletowej, niebieskiej lub białej, lancetowate, każdy z 3–9 wiązkami przewodzącymi.

pl.wikipedia.org

Gęste, cienkie, zatokowato wykrojone, białawe z odcieniem ochrowym i fioletowym.

pl.wikipedia.org

Ubarwienie samca metalicznie fioletowo-niebieskie, rzadziej zielonkawe, z wyjątkiem ciemnych krętarzy i stóp oraz pomarańczowych czułków, nadustka, labrum, głaszczków szczękowych, policzków, ud i goleni.

pl.wikipedia.org

Jej znaczkiem jest różowe serce z fioletowym ogonem.

pl.wikipedia.org

W swoim śnie miała jasnofioletowe skrzydła w fioletowe serca.

pl.wikipedia.org

Jest przeświecający, okazy gemmologiczne są najczęściej fioletowe, fioletowoczerwone do purpurowczerwonych.

pl.wikipedia.org