Traductions de „fluorescencyjny“ dans le dictionnaire polonais » allemand

fluorescencyjny [fluorestsentsɨjnɨ] ADJ PHYS

fluorescencyjny

fluoreszierend

fluorescencyjny

Fluoreszenz-

ekran fluorescencyjny

Fluoreszenzbildschirm m

lampa fluorescencyjna

fluoriszierende Lampe f

Expressions couramment utilisées avec fluorescencyjny

ekran fluorescencyjny

Fluoreszenzbildschirm m

pisak fluorescencyjny

Leuchtstift m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wagon jest oświetlany za pomocą świetlówek fluorescencyjnych (zasilanych z indywidualnych przekształtników) i żarówek.

pl.wikipedia.org

Pisze się nimi na specjalnym papierze fluorescencyjnym: po naświetleniu zapisane miejsca fluoryzują słabiej niż reszta kartki.

pl.wikipedia.org

W rzeczywistości jako źródła światła używane są lampy fluorescencyjne z zimną katodą lub białe diody elektroluminescencyjne.

pl.wikipedia.org

Znaczek wydrukowano techniką offsetową, na papierze fluorescencyjnym, w nakładzie 200 000 sztuk.

pl.wikipedia.org

Najbardziej popularnym wskaźnikiem fluorescencyjnym w badaniach transportu chlorków jest lucygenina(ang.).

pl.wikipedia.org

Badania wykazały, że lucyferyny wielu gatunków szczętek to fluorescencyjne tetrapirole, podobne, aczkolwiek nie identyczne, z lucyferynami niektórych bruzdnic.

pl.wikipedia.org

Typowym przedstawicielem jest tutaj świetlówka, czyli lampa fluorescencyjna.

pl.wikipedia.org

W biologii stosuje się je jako barwniki fluorescencyjne.

pl.wikipedia.org

Stosowana jako barwnik fluorescencyjny, m.in. do barwienia preparatów biologicznych.

pl.wikipedia.org

Analiza obrazu odbywa się przy użyciu mikroskopii fluorescencyjnej.

pl.wikipedia.org