Traductions de „francuszczyzną“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

francuszczyzna <gén ‑ny, sans pl > [frantsuʃtʃɨzna] SUBST f sout

1. francuszczyzna (język francuski):

francuszczyzna

Französisch nt

posługiwać się poprawną francuszczyzną

fehlerfrei Französisch sprechen

2. francuszczyzna (kultura francuska):

francuszczyzna

französische Kultur f

Expressions couramment utilisées avec francuszczyzną

posługiwać się poprawną francuszczyzną

fehlerfrei Französisch sprechen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Gazeta była dostępna ogółowi europejskich ludzi nauki władającemu francuszczyzną.

pl.wikipedia.org

W większości krajów język blazonowania opiera się w dużym stopniu na średniowiecznej francuszczyźnie, która była międzynarodowym językiem dworskim.

pl.wikipedia.org

Moda na francuszczyznę nie ominęła też innych klas społecznych, np. mieszczaństwa, a nie idąc w parze z wykształceniem, prowadziła często do śmieszności.

pl.wikipedia.org

Język oksytański, jako fakultatywny, dopuszczono do szkół dopiero w roku 1953, kiedy osiągnięcia felibrów zostały przytłumione przez wszechobecną francuszczyznę.

pl.wikipedia.org

Francuszczyzna jest używana w oficjalnych publikacjach rządowych i publicznych szkołach.

pl.wikipedia.org