Traductions de „freskowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

freskowy [freskovɨ] ADJ ARTS

freskowy

Fresko-

malarstwo freskowe

Freskomalerei f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Hoffmann specjalizował się w malowaniu iluzjonistycznych dekoracji freskowych z elementami kwadratury, doskonale przyswajając sobie osiągnięcia morawskiej szkoły malarstwa monumentalnego.

pl.wikipedia.org

Malował obrazy o tematyce mitologicznej i religijnej, portrety, obrazy ołtarzowe i dekoracje freskowe.

pl.wikipedia.org

Zachowały się ponadto 123 obrazy olejne i malowidła freskowe autorstwa jego pomocników i następców.

pl.wikipedia.org

W dalszych trzech wnękach ścian bocznych są dwa panele freskowe otaczające pusty panel.

pl.wikipedia.org

Ze względu na to, że powłoki wapienne (z zastrzeżeniem techniki freskowej) mają ograniczoną odporność na warunki atmosferyczne, stosuje się je obecnie raczej tylko w konserwacji obiektów zabytkowych.

pl.wikipedia.org

Kazeina jest także historycznym, niezwykle trwałym (duża odporność na upływ czasu i wilgoć) medium używanym w malarstwie freskowym i tablicowym na podłożu drewnianym.

pl.wikipedia.org

Wejścia do nich prowadzą poprzez duże łuki, nad którymi znajdują się panele freskowe.

pl.wikipedia.org

Do naszych czasów przetrwało 298 dzieł jego autorstwa, w tym 202 obrazy sztalugowe na płótnie lub drewnie oraz 96 malowideł freskowych.

pl.wikipedia.org

Kolejne dwie kondygnacje elewacji frontowej posiadają prostokątne okna i zostały pokryte iluzoryczną, freskową dekoracją architektoniczną.

pl.wikipedia.org