Traductions de „gęślarz“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

gęślarz <gén ‑a, plur ‑e> [gej̃ɕlaʃ] SUBST m HIST

gęślarz

Lautenist(in) m (f)

gęślarz

Lautenspieler(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Podczas występu kolędników, koza skakała po izbie, przedstawiając pantomimę do muzyki „koziej kapeli”, złożonej z „gęślarzy”, basisty i bębniarza.

pl.wikipedia.org

Sadko – postać fikcyjna, bohater ruskich bylin, występujący w nich jako kupiec i znakomity gęślarz.

pl.wikipedia.org

Najpierw bowiem musi rozprawić się z opozycją w najbliższym otoczeniu, a następnie – zmóc opór tkwiącej w pogaństwie ludności podburzanej przez wróżbitów i gęślarzy wiernych starym bogom.

pl.wikipedia.org