Traductions de „gołębnik“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

gołębnik <gén ‑a, plur ‑i> [gowembɲik] SUBST m

gołębnik

Taubenschlag m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Początkowo Żydzi ukryci byli w szopie, a następnie w gołębniku, do którego jedzenie, ubrania i lekarstwa otrzymywali przez komin.

pl.wikipedia.org

Gołąb pocztowy – jedna z odmian gołębia skalnego, odznaczająca się zdolnością powracania do gołębnika z dużych odległości.

pl.wikipedia.org

Na południowej ścianie szczytowej znajdował się drewniany gołębnik oraz metalowa woliera dla bażantów.

pl.wikipedia.org

Gołębnik musi zawierać miejsca lęgowe dla ptaków (półki, klatki), w razie potrzeby przegrody, tzw. woliery do wydzielenia grup gołębi, grzędy, karmidła oraz poidła.

pl.wikipedia.org

Gołębnik to zbudowana z twardych wapieni skalistych samotna skała o wysokości do 25 m i ścianach połogich, pionowych lub przewieszonych z filarem i kominem.

pl.wikipedia.org

Najwcześniejsze gołębniki to kompleksy otworów skalnych, gdzie trzymano ptaki.

pl.wikipedia.org

Z okresu pomiędzy 2334 a 2279 r. p.n.e. pochodzą psalmy pokutne, w których znajdują się opisy gołębników.

pl.wikipedia.org

Znajduje się tutaj zagroda wiejska: dom, zabudowania gospodarcze wraz z gołębnikiem, wozownią, oborą, piwnicami, pasieką, studnią.

pl.wikipedia.org

Konstrukcja gołębnika musi odpowiadać potrzebom hodowanej rasy (np. wysokością komory do wylotu ptaków), powinna chronić przed zimnem i wilgocią.

pl.wikipedia.org

Wymaga czystego, wywietrzonego i ogrzewanego gołębnika z dostępem do świeżego powietrza (woliera).

pl.wikipedia.org