Traductions de „grzecznościowo“ dans le dictionnaire polonais » allemand

grzecznościowo [gʒetʃnoɕtɕovo] ADV

grzecznościowo

gefälligerweise

grzecznościowo

höflicherweise

wystąpić grzecznościowo w imieniu kolegi

in Namen des Kollegen höflicherweise auftreten

korzystać grzecznościowo z telefonu

das Telefon höflicherweise nutzen

Expressions couramment utilisées avec grzecznościowo

korzystać grzecznościowo z telefonu

das Telefon höflicherweise nutzen

wystąpić grzecznościowo w imieniu kolegi

in Namen des Kollegen höflicherweise auftreten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zwyczajowo wiceministra i podsekretarza stanu tytułuje się grzecznościowo ministrem dla podwyższenia ich godności, także w okresie, kiedy skończyli już pełnić swoją funkcję.

pl.wikipedia.org

Docentem tytułowano zwyczajowo doktorów habilitowanych, obecnie pracowników naukowych posiadających ten stopień, w okresie przed uzyskaniem stanowiska profesora nadzwyczajnego (lub tytułu profesora) grzecznościowo tytułuje się profesorem.

pl.wikipedia.org

Później jeszcze grzecznościowo uczył angielskiego w wyższej szkole technicznej.

pl.wikipedia.org