Traductions de „gwinea“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

gwinea <gén ‑ei, plur ‑nee> [gvinea] SUBST f

gwinea HIST, FIN (dawna moneta angielska)

Guinea f

Gwinea <gén ‑ei, sans pl > [gvinea] SUBST f

Gwinea

Guinea nt

Republika Gwinei

Republik Guinea f

Nowa Gwinea <gén Nowej Gwinei, sans pl > [nova gvinea] SUBST f

Nowa Gwinea

Neuguinea nt

Papua-Nowa Gwinea <gén Papui‑Nowej Gwinei, sans pl > [papuanova gvinea] SUBST f

Papua-Nowa Gwinea

Papua-Neuguinea nt

pojechać na urlop do Papui-Nowej Gwinei

nach Papua-Neuguinea in Urlaub fahren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Papua-Nowa Gwinea uzyskała niepodległość 16 września 1975 roku.

pl.wikipedia.org

Zgodnie z konstytucją z 1975 roku (nowelizowaną w 1998) Papua-Nowa Gwinea jest konstytucyjną monarchią parlamentarną.

pl.wikipedia.org

Mechaniczna maszyna sumująca kwoty, wyrażone w walucie brytyjskiej (nie jest to system dziesiętny: funt ma 20 szylingów, gwinea – 21 szylingów itp.).

pl.wikipedia.org

Na trasie trzyletniej wyprawy znalazła się Nowa Gwinea, gdzie powiększył swą kolekcję o miniaturowego kangura.

pl.wikipedia.org

Żaby zostały znalezione w Indonezji i na wyspie Papua-Nowa Gwinea.

pl.wikipedia.org

Papua-Nowa Gwinea zajmuje pierwsze miejsce wśród krajów świata pod względem liczby używanych języków.

pl.wikipedia.org