Traductions de „jednoklasowa“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

szkoła jednoklasowa

Schule, in der alle Schüler in einer Klasse lernen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Już od roku 1870 funkcjonowała tu szkoła jednoklasowa.

pl.wikipedia.org

We wsi funkcjonowała szkoła ludowa jednoklasowa oraz gminna kasa pożyczkowa.

pl.wikipedia.org

Szkoła w latach 1875–1879 była filialna, a w latach 1879–1906 była jednoklasowa, a od 1906 była już dwuklasowa.

pl.wikipedia.org

W 1946 roku we wsi istniała jednoklasowa szkoła powszechna z mieszkaniem służbowym dla nauczyciela.

pl.wikipedia.org

We wsi działała również jednoklasowa szkoła kantoracka, w której w tygodniu odbywały się lekcje szkolne dla dzieci (do roku 1934 w języku niemieckim).

pl.wikipedia.org

Od 1870 r. funkcjonowała we wsi szkoła jednoklasowa, w latach późniejszych przekształcona w pięcioklasową.

pl.wikipedia.org

W 1880 istniała we wsi parafia greckokatolicka licząca 1660 wiernych, cerkiew, gromadzka kasa zapomogowo-pożyczkowa i ukraińska szkoła jednoklasowa.

pl.wikipedia.org

W okresie międzywojennym, z pewnymi przerwami, działała tu jednoklasowa szkoła powszechna.

pl.wikipedia.org

Przy cerkwi istniała jednoklasowa szkoła, do której uczęszczało około czterdzieścioro dzieci.

pl.wikipedia.org