Traductions de „kaliski“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

kaliski [kaliski] ADJ

kaliski

Kaliszer

kaliski

Kalischer

zabytki kaliskie

die Baudenkmäler ntpl von Kalisz [o. Kalisch]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Był konsyliarzem województw poznańskiego i kaliskiego w konfederacji 1767 roku.

pl.wikipedia.org

W latach 1975–1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa kaliskiego.

pl.wikipedia.org

Starosta nakielski od 1735, podkomorzy wschowski w latach 1742–1743, wojewoda kaliski od 1750 do 1758.

pl.wikipedia.org

W latach 1975–1998 miejscowość należała administracyjnie do województwa kaliskiego.

pl.wikipedia.org

W latach 1975–1998 gmina położona była w województwie kaliskim.

pl.wikipedia.org

Kandydując w okręgu kaliskim, otrzymał 14 940 głosów.

pl.wikipedia.org

Następnie wpłynął na statuty wieluńsko-kaliskie z 1420 roku.

pl.wikipedia.org

W latach 1975–1998 miejscowość położona była w województwie kaliskim.

pl.wikipedia.org

Miejscowość przynależała administracyjnie przed 1793 do powiatu kaliskiego, następnie do powiatu odolanowskiego.

pl.wikipedia.org

Poseł na sejm nadzwyczajny 1626 roku i na sejm zwyczajny 1629 roku z województwa poznańskiego i kaliskiego.

pl.wikipedia.org