Traductions de „kolędniczy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

kolędniczy [kolendɲitʃɨ] ADJ

kolędniczy

Weihnachts-

zwyczaje kolędnicze

Bräuche mpl der Weihnachtszeit

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Po wejściu wraz z grupą kolędniczą do chaty rozpoczynał figle i tańce, skakał, ryczał jak osioł, najbardziej lubił płatać figle kobietom, które ganiał, zaczepiał oraz tłukł je pyskiem.

pl.wikipedia.org

Specjalizował się również w plecionkarstwie, wykonywał instrumenty muzyczne i rekwizyty kolędnicze.

pl.wikipedia.org

Zespół kultywuje starodawne obyczaje np. obrzęd dożynkowy, sobótkowy, kolędniczy.

pl.wikipedia.org

Zbiór tradycyjnych ukraińskich pieśni kolędniczych cechuje się wielką rozmaitością tematyczną.

pl.wikipedia.org

Kolędnicy tradycyjnie chodzą i kolędują po okolicznych wioskach, oraz wystawiają przedstawienia kolędnicze.

pl.wikipedia.org

Są tam organizowane przeglądy kolędnicze.

pl.wikipedia.org

Organizator wielu festiwali (organowych, jasełkowych, kolędniczych, piosenki religijnej i patriotycznej).

pl.wikipedia.org

Obchód kolędniczy był wyczekiwanym wydarzeniem, a pominięcie domu uważane było za zły znak.

pl.wikipedia.org

Znajdziemy w niej informacje dotyczące dawnych, podegrodzkich zwyczajów kolędniczych.

pl.wikipedia.org

O popularności grup kolędniczych obnoszących szopki po domach przesądzała jednak nie tylko architektura budynku czy artyzm kukiełek, ale także atrakcyjność tekstów.

pl.wikipedia.org