Traductions de „konfucjanizmu“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

być wyznawcą konfucjanizmu

Anhänger m des Konfuzianismus sein

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Stąd oprócz samego konfucjanizmu podstawowym źródłem myśli neokonfucjańskiej był także buddyzm, a w szczególności buddyzm chan, oraz taoizm, który wpłynął szczególnie na neokonfucjańską kosmologię.

pl.wikipedia.org

Tradycyjny koreański system wartości wywodzi się od konfucjanizmu, neokonfucjanizmu, buddyzmu, poszanowania przodków, a także, szczególnie ostatnimi czasy, chrześcijaństwa.

pl.wikipedia.org

Jej ojciec, wyznawca konfucjanizmu, potępił w radiu jej komentarze.

pl.wikipedia.org

Pierwsza praca poświęcona była wyjątkom z nauk nauczycieli taoizmu, konfucjanizmu i sŏnu.

pl.wikipedia.org

Poza wszystkimi wyznaniami reprezentowanymi na podobnym wydarzeniu z 1986 (opisanym wyżej) należy wymienić przedstawicieli tenrikyō, zoroastrianizmu, dżinizmu oraz konfucjanizmu.

pl.wikipedia.org

Ogłosił też nową religię, będącą mieszanką chrześcijaństwa i konfucjanizmu.

pl.wikipedia.org

Powszechnie wyznawaną religią jest islam, chociaż przez stulecia docierały tam także wpływy lamaizmu, konfucjanizmu i szamanizmu.

pl.wikipedia.org

Taoizm lekceważył drobiazgowość konfucjanizmu i państwowotwórcze wysiłki legistów, głosząc prostotę, pozorną słabość i ograniczenie porządku władzy i roli państwa do minimum.

pl.wikipedia.org

Religia ma charakter synkretyczny (o tendencjach uniwersalistycznych) łącząc elementy buddyzmu, chrześcijaństwa, konfucjanizmu, taoizmu, świeckiej filozofii, a w mniejszym stopniu również islamu i judaizmu.

pl.wikipedia.org

Był zwolennikiem reinterpretacji niektórych elementów konfucjanizmu poprzez wykorzystanie myśli taoistycznej.

pl.wikipedia.org