Traductions de „koniunkcja“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

koniunkcja <gén ‑ji, plur ‑je> [koɲuŋktsja] SUBST f

koniunkcja LING, ASTRON, PHILOS

Konjunktion f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Błąd alternatywy − będący odwrotnością błędu koniunkcji − polegający na niedocenianiu prawdopodobieństwa alternatywy zdarzeń w stosunku do pojedynczych zdarzeń tej alternatywy.

pl.wikipedia.org

Koniunkcja (z łac. coniunctio od con- „współ-” i iugare „łączyć”), złączenie – ustawienie ciał niebieskich i obserwatora w jednej linii.

pl.wikipedia.org

Koniunkcja planety z gwiazdą miała miejsce 13 września 2017, z dokładnością do 2,8 doby, tranzyt nie nastąpił.

pl.wikipedia.org

Błąd koniunkcji – tendencja do przypisywania bardziej szczegółowym warunkom większego prawdopodobieństwa niż bardziej ogólnym.

pl.wikipedia.org

Kategorie znaczeniowe odnoszą się do osądów; obejmują między innymi formy koniunkcji, alternatywy czy formy liczby mnogiej.

pl.wikipedia.org

Koniunkcja – zdanie złożone mające postać p i q, gdzie p, q są zdaniami.

pl.wikipedia.org

Przy jego pomocy oraz zbliżającej się koniunkcji zamierza zgładzić i pogrążyć w ciemności światy.

pl.wikipedia.org

Innymi słowy: da się to zdarzenie wydedukować z jakiejś ogólnej teorii w koniunkcji z pewnymi warunkami początkowymi (zob. niżej w sekcji poświęconej|wyjaśnieniu naukowemu).

pl.wikipedia.org

Zauważane są także pewne podobieństwa japońskiego do koreańskiego, należą do nich m.in.: ogólna struktura, harmonia samogłosek, brak koniunkcji i szerokie zastosowanie języka grzecznościowego.

pl.wikipedia.org

Tablice alfonsyńskie wskazywały inną datę koniunkcji, dla której separacja kątowa wynosiła 2 stopnie i 21 minut łuku.

pl.wikipedia.org