Traductions de „licencja“ dans le dictionnaire polonais » allemand

licencja <gén ‑ji, plur ‑je> [litsentsja] SUBST f

1. licencja JUR:

licencja

Lizenz f

licencja na przewóz pasażerów

Fahrgastbeförderungslizenz f

licencja na oprogramowanie

Softwarelizenz f

licencja na używanie

Gebrauchslizenz f

licencja pilota

Pilotenlizenz f

2. licencja LIT:

licencja poetycka

dichterische Freiheit f

Expressions couramment utilisées avec licencja

licencja pilota

Pilotenlizenz f

licencja poetycka

dichterische Freiheit f

licencja na przewóz pasażerów

Fahrgastbeförderungslizenz f

licencja na oprogramowanie

Softwarelizenz f

licencja na używanie

Gebrauchslizenz f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Istnieje również możliwość cofnięcia licencji w szczególnych przypadkach wymienionych w regulaminach.

pl.wikipedia.org

Ze względu na młody wiek był zarejestrowany na licencji swojego brata.

pl.wikipedia.org

Do końca wojny liczba wyprodukowanych egzemplarzy sięgnęła 8340 sztuk, a produkowany był on aż do początku lat 30 oraz na licencji w innych krajach.

pl.wikipedia.org

Lokale mniejszości seksualnych często zamykano z powodu braku licencji na sprzedaż alkoholu.

pl.wikipedia.org

Takie elementy jak platforma, zespół akumulatorów czy silniki mają zostać zapewnione przez zagranicznego dostawcę, razem z licencjami pozwalającymi na modyfikację elementów.

pl.wikipedia.org

Nie był jednak liczony do klasyfikacji generalnej, ponieważ nie posiadał licencji.

pl.wikipedia.org

Równocześnie z implementacjami komercyjnymi, częściowo opatentowanymi, zaczęły powstawać rozwiązania rozprowadzane na innych licencjach.

pl.wikipedia.org